Clavier Utessa
· Utessa Keyboard
Guide d'utilisation · User Guide
Disposition AZERTY · haut = majuscule · bas = minuscule
Français
English
Composition des caractères
Character composition
a
z
a
Les lettres consécutives forment un glyphe composé.
a+z+a → caractère «aza»
a
z
a
Consecutive letters form a composed glyph.
a+z+a → "aza" character
Espace
Termine le caractère, passe au suivant.
Space
Ends the current character, moves to the next.
⇧ Shift + Espace
Espace large — sépare des blocs.
⇧ Shift + Space
Wide space — separates blocks.
Modes spéciaux
Special modes
Q
Mode lettres seules (toggle) : désactive la composition.
Permet de passer en mode linéaire pour taper les noms propres et non utessa.
Q
Single-letter mode (toggle): disables composition.
Switches to linear mode to type proper nouns and non-Utessa text.
Affichage
Display
Pour afficher les glyphes dans un traitement de texte ou une page HTML, installer la police
utessa_quad.ttf
.
To display glyphs in a word processor or HTML page, install the
utessa_quad.ttf
font.
